13.07.2020 - Sebastian Stanowski

Języki obce

Umiejętnością, która z pewnością ułatwi nam znalezienie dobrej pracy i ogólnie ułatwi oraz uprzyjmeni życie na obczyźnie jest znajomość języka! Każdy z nas chce rozumieć co mówi się wokół niego oraz powiedzieć temu Holendrowi z pracy co nas boli. Mimo to wielu obcokrajowców unika nauki języka jak ognia. Poniżej spróbujemy zachęcić Was do nauki języków obcych, pokażemy jak oraz gdzie można robić to bez bólu oraz w zadowalającym nas tempie.

Język niderlandzki

Na pierwszy ogień idzie oczywiście język kraju, w którym mieszkany czyli niderlandzki. Język ten jest bardzo blisko spokrewniony z angielskim oraz niemieckim także jeśli znasz jeden lub drugi w mniejszym czy większym stopniu na pewno znacznie ułatwi to naukę! Jeżeli natomiast nie znasz, nie ma się czego bać, zawsze od czegoś trzeba zacząć!

Jak i gdzie uczyć się języka obcego?

Szkoła języków obcych

Naszą pierwszą myślą powinna tutaj być oczywiście szkoła języków obcych, nikt tak sprawnie nie nakieruje nas na właściwe tory jak wyszkolony nauczyciel, który nie mówi po polsku! Choć wydaje się to na pierwszy rzut oka rozwiązanie dziwne nic tak dobrze nie działa w przypadku nauki języka jak rzut na głęboką wodę i nauczyciel dla którego język dla nas obcy jest językiem ojczystym. W większości przypadków na pierwszych kilku lekcjach obecny jest tłumacz, który ułatwia wprowadzenie oraz umożliwia rozpoczęcie zajęć.

W każdej prowincji Holandii można obecnie bez większego truduw  znaleźć szkołę językową z ofertą skierowaną bezpośrednio do Polaków lub obcokrajowców ogólnie.

Nauka w domu

Bardzo ważnym jest aby oprócz szkoły językowej uczyć się także w domu! Większość z nas to osoby pracujące więc nauka będzie odbywała się raz lub dwa razy w tygodniu co jest czasem oczywiście niewystarczającym do opanowania nawet podstaw języka w stopniu komunikatywnym. Kurs należy traktować jako wskazówki do tego do czego w domu należy wrócić i przemyśleć.

  1. Oglądanie filmów polsko- lub anglojęzynczych z napisami w jęzku niderlandzkim

Jest to świetna metoda pozwalająca przyswajać od razu całe zdania w konkretnym kontekście.

  1. Czytanie prostych artykułów w języku niderlandzkim
  2. Aplikacje mobilne na Androida lub iOS, np Duolingo lub Babble
  3. Oprogramowanie na system Windows jak np Rosetta Stone

Nauka „w terenie”

Być może to najważniejszy i naskuteczniejszy sposób na naukę języka tak aby porozumiewać się nim w stopniu komunikatywnym a na pewno jeżeli chodzi o mowę. W piśmie i czytaniu nic nie zastąpi szkoły oraz samodzielnej nauki.

Najważniejsze to nie bać się używać języka nawet wtedy jeżeli dopiero co zaczęliśmy się uczyć. Dla mieszkańców Holandii będzie to dowód, że staramy się zasymilować i będą okazywali nam uznanie i życzliwość zamiast śmiać się, że nie wiemy jak poprawnie gramatycznie zapytać gdzie znajduje się przystanek autobusowy!

W pracy nie bać pytać się o nowe słowa, które słyszymy od kolegów. Większość osób z chęcią wytłumaczy i tak jak wyżej okaże nam uznanie oraz zadowolonie z faktu, że interesuje nas ich ojczysty język.

Wróć do listy artykułów